Strona główna > O CCELL > Często zadawane pytania na temat CCELL
Często zadawane pytania na temat CCELL
Niektóre często zadawane pytania dotyczące CCELL. Utrzymywany jest zaktualizowany.
P. Kto stworzył CCELL?
O. CCELL została utworzona na mocy prawa oświatowego stanu Nowy Jork w 2009 r. jako jedna z kilku rodzicielskich i społecznościowych rad doradczych przy NYC Department of Education (NYC DOE).
P. Co oznaczają inicjały CCELL?
O. CCELL oznacza Citywide Council on English Language Learners (ELLs).
Q. Jaki jest cel CCELL?
A. CCELL jest organem doradczym. Doradzamy NYC DOE w sprawach dotyczących przejściowych programów i usług dwujęzycznych, dwujęzycznych i ENL w szkołach publicznych w Nowym Jorku.
Q. Jaka jest misja CCELL?
A. Naszą misją jest promowanie nauki nowych języków poprzez wspieranie w imieniu uczniów szkół publicznych Nowego Jorku w programach dwujęzycznych, dwujęzycznych i EnL. Zachęcamy również rodziców do zaangażowania się w naukę języka angielskiego, dwujęzycznego i/lub dwujęzycznego swoich dzieci poprzez dostarczanie informacji o programach i usługach ELL w szkołach publicznych oraz poprzez udostępnianie forum dla rodziców i społeczności zajmujących się tymi programami i usługami.
Q. Czy misja CCELL różni się od jej celu?
A. Zupełnie nie. Cel CCELL jest zdefiniowany w Ustawie o Edukacji Państwowej i opisuje czym jest Rada powinien zrobić (doradzać). Nasza misja opisuje, jak to robimy.
P. Czy CCELL jest częścią DOE?
A. Miejskie Rady Edukacji i Społeczna Rada Edukacji są niezależnymi organami i nie podlegają DOE, jednak nadal są częścią większego systemu edukacyjnego w Nowym Jorku.
Q. Kto zasiada w Radzie?
O. Członkowie pochodzą z kilku różnych środowisk językowych i reprezentują różnorodność języków, kultur i społeczności Nowego Jorku.
Art. 52-A ustawy o edukacji stanu Nowy Jork. Sekcja 2590-b. 5(b)(ii). Ustanowiono Radę Miejską ds. Uczących się Języka Angielskiego (CCELL), która składa się z 11 członków z prawem głosu i jednego (1) starszego roku szkoły średniej bez prawa głosu, mianowanego przez DOE, który jest lub był uczniem dwujęzycznym lub studentem ENL. Dwa (2) członkowie są powoływani przez NYC Public Advocate z opinii publicznej, posiadający doświadczenie w edukacji dwujęzycznej i programowej ENL, a dziewięciu (9) członków jest rodzice dzieci uczestniczących w programach dwujęzycznych szkół publicznych w Nowym Jorku i ENL w ciągu ostatnich dwóch lat, którzy zostali wybrani przez przywódców rodziców.
Q. Jak mogę dowiedzieć się więcej o Radzie?
A. Najlepszym źródłem jest własna strona internetowa Rady pod adresem: www.ccell.org . Możesz również zadzwonić do biura CCELL pod numer (718) 752-7481, e-mail do pracowników ccell@schools.nyc.gov lub Facebook na CELL
Q. Na jakie pytania lub wątpliwości mogę zwrócić uwagę CCELL?
A. CCELL może odpowiadać tylko na pytania lub wątpliwości dotyczące Nowego Jorku programy i usługi dwujęzyczne, dwujęzyczne i ENL w szkołach publicznych.
Q. Jakie działania może podjąć CCELL, gdy rodzice, wychowawcy i/lub członkowie społeczności zwrócą jej uwagę na propozycje?
A. CCELL nie zatwierdza ani nie odrzuca propozycji bezpośrednio ani nie zapewnia rozwiązania problemów. Jednakże, Personel NYC DOE jest obecny na publicznych spotkaniach CCELL. Daje to obywatelom możliwość przedstawienia swoich propozycji lub wątpliwości bezpośrednio odpowiednim pracownikom NYC DOE.
Q. A jeśli Rada nie może odpowiedzieć na moje pytanie lub problem?
A. Członkowie Rady i/lub pracownicy będą próbowali skierować Cię do odpowiedniego biura NYC DOE lub innej agencji.
P. Jak mogę zwrócić uwagę CCELL na moje obawy?
A. Możesz:
Zadzwoń lub napisz do biura (patrz numer 7 powyżej).
Zadzwoń lub napisz do biura i zapytaj o nadchodzące spotkania. Sekretarz CCELL skontaktuje się z dyrektorami wykonawczymi, którzy zadecydują o punktach porządku obrad.
Q. Co jeśli nie piszę ani nie mówię po angielsku?
A. Nie musisz pisać ani mówić po angielsku. Obecna sekretarka CCELL jest dwujęzyczna, angielsko-hiszpańska. W przypadku innych języków spróbuje uzyskać dostęp do usług tłumaczeniowych NYC DOE w celu komunikacji pisemnej. NYC DOE zapewnia również ustne tłumaczenia na spotkaniach Rady dla rodziców i członków społeczności, których pytania, obawy lub propozycje są w porządku obrad. Usługi tłumaczeniowe NYC DOE obejmują następujące języki: arabski, bengalski, chiński, francuski, kreolski haitański, koreański, rosyjski, hiszpański i urdu. Tłumacze mogą być również dostępni w innych językach.
Q. Czy mogę uczestniczyć w posiedzeniu Rady, nawet jeśli nie mam pytania lub wątpliwości?
A. Absolutnie. Rada zbiera się co miesiąc, a wszystkie spotkania są otwarte dla publiczności. Harmonogramy i lokalizacje posiedzeń Rady są publikowane na stronie internetowej pod adresem: www.ccell.org .
Q. Czy mogę zgłosić pytanie lub wątpliwości na spotkaniu, nawet jeśli nie ma go w programie?
A. Zawsze istnieje sekcja komentarzy publicznych, w której każdy może skomentować program.
P. Jak mogę zostać członkiem CCELL?
A. Rada zachęca rodziców dzieci uczestniczących w programach dwujęzycznych lub ENL w ciągu ostatnich dwóch lat, aby zostali członkami. Rada składa się z dziewięciu (9) członków rodziców wybranych przez rodziców dzieci uczestniczących w tych programach.
P. Jak mogę pomóc CCELL w promowaniu programów i usług dwujęzycznych, dwujęzycznych i/lub ENL w szkołach publicznych Nowego Jorku?
A. Możesz pomóc na kilka sposobów. Możesz zostać członkiem Rady . Możesz dołączyć do Komitetu Rady . Możesz pomóc w rozpowszechnianiu materiałów Rady na spotkaniach rodziców i społeczności. Aby uzyskać więcej informacji, wyślij e-mail na ccell@schools.nyc .